Napsala: Petra Žallmannová / Není to snadné. To s tou smrtí. Nemáme ji rádi. A přece tu je. Jak mluvit s dětmi o smrti? Minulý týden umřela po šestnácti letech naše Kočka. František ji ještě pohladil po kožichu a řekl „Tak ahoj, Bubko,“ a šel si hrát. Já jsem vykopala hrob a uklidila se k dětské knihovničce, abych... Continue Reading →
Pravdivý příběh o prasátku
Napsala: Petra Žallmannová / Je s podivem, jak často se v dětských knihách objevují prasátka. V češtině máme pro tohle zvířátko pěkné množství synonym. Prasátko, pašík, čuník, vepřík, podsvinčátko – v literatuře hrají prasata většinou pozitivní roli. Pravdivý příběh o prasátku francouzských autorek Emilie Chazerand a Amandine Piu, vydaný v češtině před nedávnem nakladatelstvím Portál, vypráví o malé divočáčí... Continue Reading →
Du Iz Tak?
Napsala: Petra Žallmannová / Tentokrát sáhnu do hlubin naší knihovničky pro něco staršího. Pro něco, co milujeme, děti i já, už několik let. Autorkou je americká ilustrátorka Carson Ellis a kniha se jmenuje Du Iz Tak? „V jakém jazyce ta kniha je?“, ptáte se v duchu, když na knihu narazíte v knihkupectví. „V nějakém, který neznám, tak to... Continue Reading →
Kdo zabil Snížka?
Napsal: Šimon Streichsbier, 9 let / Když jsem jel s mámou vlakem z Polska, četla mi kousek knížky Nejlepší pro všechny. Tak jsem se dostal ke knížce Kdo zabil Snížka? (Pozn.: Obě knihy napsala Petra Soukupová. Román Nejlepší pro všechny je určen dospělým čtenářům, Kdo zabil Snížka? cílí na děti. Děje knih se navzájem prolínají.)... Continue Reading →
Uvnitř aneb neobyčejný průvodce hlubinami mozku
Napsala a nafotila: Eleonóra Hamar / Čím emotivnější je zkušenost, tím větší je pravděpodobnost, že si ji zapamatujeme a zapomeneme naopak (naštěstí a bohudík) ty, ke kterým se silné emoce nevážou, tvrdí mimo jiné autorky knihy Uvnitř – Průvodce hlubinami mozku, kterou v roce 2017 vydalo portugalské nakladatelství Planeta Tangerina, v českém překladu pak v... Continue Reading →
Dort pro Fiškuse
Napsala: Petra Žallmannová / Už je tu, hurá! Kocoura Fiškuse znají děti ve třiceti zemích světa a nelze ho nemilovat. Nakladatelství Host vyslyšelo už téměř ochraptělé volání knižních nadšenců a vydalo první knihu série o kocouru Fiškusovi: Dort pro Fiškuse švédského autora Svena Nordquista. V minulosti vyšly v češtině o Fiškusovi dvě jiné knihy (Kocour Fiškus a... Continue Reading →
Je ráno
Napsala: Petra Žallmannová / Je to taková legrační miniknížka. Člověk na to pobaveně koukne, prolistuje to a jde dál. Nechoďte dál. Přečtěte si tuhle kapesní slunko knihu až do konce. Užijte si ty dětsky naivní ilustrace a vtip, který v sobě skrývají, nechejte se překvapit množstvím zajímavých detailů, které na vás vykouknou. A pak ji doneste... Continue Reading →
O válce jemně
Napsala: Petra Žallmannová / Loňský knižní podzim přinesl dva velice zajímavé dětské tituly. Obě knihy jsou krásné. Obě knihy se prohýbají pod tíhou tématu. Tématem je druhá světová válka. Co to vlastně znamená, když se řekne „válka“? Není to snadné najít uspokojivé vysvětlení pro ty dvě modré a dvě zelené oči, které se na mě... Continue Reading →
Detektivka Otolína a detektiv Moura
Napsala: Amal Al-Kheir, 13 let / Pro mě osobně byla kniha vyhovující v rámci délky textu, byl velmi krátký a prokládaný obrázky. V rámci příběhu až tak ne. Příběh bych doporučila spíše pro děti okolo devíti let. Ne že by mě nebavil, ale nebylo to to, co bych přečetla znovu. V knize je hodně ilustrací, tím pádem... Continue Reading →
Uvnitř Hory
Napsala: Petra Žallmannová / Mám ráda knihy, které když otevřu, tak mě nějaká neviditelná síla nasaje dovnitř a nepustí mě ven, dokud nedospěju k poslední stránce. Kniha mě přežvykuje a obaluje příběhem, ohromuje mě tím, co vidím a udivuje tím, co cítím. A právě to se mi stalo s oceňovaným picture bookem Hora španělských autorů Carmen Chica... Continue Reading →